Владелец заправки в Напе оштрафован за нарушение правил хранения

Газовый насос

Владельцы сети автозаправочных станций в Напе и четырех других округах заплатят более миллиона долларов в виде штрафов за экологические нарушения, объявила прокуратура в понедельник днем.

Ваша история живет в долине Напа. Получите подробные истории из региона Напа и за его пределами, включая новости, спорт, репортажи и политику.

Решение Верховного суда округа Йоло на сумму 1,1 миллиона долларов связано с заправочными станциями, работающими в основном под брендом Fast & Easy, сообщила в пресс-релизе окружная прокуратура округа Напа Эллисон Хейли. В урегулировании участвуют пять человек и две компании, которые якобы не смогли должным образом установить, контролировать, эксплуатировать и калибровать необходимое государственное оборудование для обнаружения утечек в резервуарах для хранения.

Двумя заправочными станциями, затронутыми в жалобе, являются Fast & Easy по адресу: 1108 Lincoln Ave. в Калистоге (после переименования в торговую точку Shell) и Valley Gas & Propane (также известная как Valley Liquor & Gas) по адресу 2023 Monticello Road в округе Напа. , по словам Карлоса Вильяторо, представителя офиса окружного прокурора Напы. Другие заправочные станции, принадлежащие ответчикам, действуют в округах Йоло, Аламеда, Лейк и Сан-Хоакин.

Ответчики – Aasim Corp., Aasim Enterprises Inc., Ашраф Али, Ясмин Али, Самир Али, Шафик Бхимани и Мохаммед Билал – обязаны выплатить 900 000 долларов США в качестве гражданских штрафов, а также 200 000 долларов США на покрытие расходов на расследование и исполнение судебных решений.

Мировое соглашение также включает в себя постоянный запрет, который запрещает ответчикам нарушать законы, касающиеся опасных отходов и резервуаров для хранения, и требует от них привлечения независимого консультанта по вопросам окружающей среды для помощи в соблюдении требований на их заправочных станциях.

«Подземные утечки топлива представляют собой серьезную угрозу для запасов грунтовых вод округа Напа и окружающей среды», — заявила Хейли в заявлении в понедельник. «Этот случай иллюстрирует важность защиты нашего водоснабжения от загрязнения холдинговыми компаниями, которые не контролируют и не поддерживают подотчетность своих подземных резервуаров для хранения».

Департаменты гигиены окружающей среды в округах Напа, Лейк, Сан-Хоакин и Йоло, а также в городе Сан-Леандро вместе с Hayward Fire оказали помощь в этом деле.

Потребительская инфляция в США замедлилась в марте, а более дешевый бензин и продукты питания принесли некоторое облегчение домохозяйствам, которые боролись под тяжестью растущих цен. Тем не менее, цены по-прежнему растут достаточно быстро, чтобы удержать Федеральную резервную систему на пути к повышению процентных ставок, по крайней мере, еще раз, начиная с мая. Рич Пирсон, вышедший на пенсию владелец бизнеса по финансовому планированию, который на этой неделе делал покупки в итальянском рынке и пекарне Doris в Норт-Палм-Бич, штат Флорида, сказал, что высокие цены в ресторане заставили его и его жену есть гораздо больше дома. «Мы готовим дома больше, чем когда-либо, из-за растущих цен», — сказал он. «Вы ищете случайные предложения и увеличиваете ценность, когда можете — это точно». Операционный менеджер рынка Крис Альфано говорит, что за последние годы рынок пережил множество взлетов и падений. «Во многом это просто способность выдержать шторм, и вы должны быть гибкими. Если вы не можете быть гибкими, вы не сможете продержаться долго. Итак, вы знаете, вы должны иметь возможность идти в ногу со временем», — сказал Альфано. Потребительские цены выросли всего на 0,1% с февраля по март, по сравнению с 0,4% с января по февраль, что является наименьшим ростом с декабря.

Подпишитесь на нашу рассылку Daily Headlines.

Городской редактор и репортер по вопросам общественной безопасности

Владелец недвижимости на острове Святой Елены обеспокоен пожаром, возникшим на линиях электропередачи, проходящих через крону многовекового дерева.